Annular
Definition
Having the shape of a ring or pertaining to a ring; (noun) the fourth digit of the human hand, located between the middle and little fingers, traditionally where the wedding ring is worn; (astronomy) a type of solar eclipse in which the Moon covers only the center of the Sun, leaving a bright outer ring visible.
Bilingual Equivalents
- Annular
- Ring finger
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Standard descriptive adjective or regular masculine noun with standard case variations. |
| Formation | Neologism derived from Latin 'annularis', functionally integrated to describe ring-like patterns. |
| Spelling / Pronunciation | [ˈæn.jə.lər] |
| Source | Gray's Anatomy and Cambridge Astronomical Dictionary |
Contextual Usage Examples
RO: Bijutierul a măsurat cu atenție degetul anular al miresei pentru a ajusta dimensiunea verighetei.
EN: The jeweler carefully measured the bride's ring finger to adjust the size of the wedding band.
RO: Astronomii s-au adunat în Chile pentru a observa o eclipsă solară de tip anuclear, un fenomen optic rar.
EN: Astronomers gathered in Chile to observe an annular solar eclipse, a rare optical phenomenon.
RO: Structura biologică prezintă un ligament anular puternic care menține tendoanele în poziție fixă.
EN: The biological structure features a strong annular ligament that holds the tendons in a fixed position.
Idioms & Phrases
Degetul anular / Ring finger
RO: Al patrulea deget al mâinii, legat istoric în culturi diverse de venele care duc direct spre inimă.
EN: The fourth digit of the hand, historically linked in various cultures to the veins leading directly to the heart.
Eclipsă anulară / Annular eclipse
RO: Fenomen astronomic în care diametrul aparent al Lunii este mai mic decât cel al Soarelui, creând un inel de foc.
EN: An astronomical phenomenon where the Moon's apparent diameter is smaller than the Sun's, creating a ring of fire.
Ligament anular / Annular ligament
RO: Formațiune anatomică fibroasă, în formă de inel, care înconjoară o articulație sau stabilizează un os.
EN: A fibrous, ring-shaped anatomical formation that surrounds a joint or stabilizes a bone.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.