Aneresis
Definition
A rare congenital malformation or structural anomaly characterized by the partial or total absence of the anus, often associated with anal imperforation or the presence of abnormal rectal fistulas. Clinically and functionally, this severe bio-structural condition blocks the normal evacuation of fecal matter in the newborn, requiring emergency reconstructive surgical intervention immediately after birth.
Bilingual Equivalents
- Aneresis
- Anal agenesis
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, regular structural plural and articulative variations. |
| Formation | Scientific compound derived from the Greek privative prefix 'an-' (without) combined with the anatomical root element. |
| Spelling / Pronunciation | [a.ne.ˈre.zə] |
| Source | Lexicon of Neonatal Anomalies and Gastrointestinal Reconstructive Surgery |
Contextual Usage Examples
RO: Nou-născutul a fost transferat direct la secția de chirurgie pediatrică după ce neonatologul a identificat o anereză izolată.
EN: The newborn was transferred directly to the pediatric surgery department after the neonatologist identified an isolated aneresis.
RO: O anereză severă nediagnosticată la timp poate duce la complicații metabolice grave din cauza ocluziei intestinale.
EN: A severe aneresis not diagnosed in time can lead to serious metabolic complications due to intestinal obstruction.
RO: Echipa medicală a efectuat o anastomozo-plastică pentru a corecta defectul structural provocat de această anereză.
EN: The medical team performed an anastomoplastic procedure to correct the structural defect caused by this aneresis.
Idioms & Phrases
Anereză congenitală / Congenital aneresis
RO: Defect structural înnăscut apărut în faza embrionară prin dezvoltarea anormală a membranei cloacale.
EN: An innate structural defect occurring during the embryonic phase due to the abnormal development of the cloacal membrane.
Anereză parțială / Partial aneresis
RO: Formă clinică în care canalul anal este schițat anatomic, dar prezintă o stenoază severă sau ocluzie membranoasă.
EN: A clinical form in which the anal canal is anatomically sketched but exhibits severe stenosis or membranous occlusion.
Tratament chirurgical pentru anereză / Aneresis surgical management
RO: Protocol terapeutic complex ce implică anoplastie sau colostomie temporară pentru a restabili tranzitul intestinal.
EN: A complex therapeutic protocol involving anoplasty or temporary colostomy to restore intestinal transit.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.