Androcles
Definition
The name of a legendary slave from ancient Rome (also known as Androcles), famous in classical literature for his story of loyalty and mutual compassion with a lion. According to the structural legend recounted by Aulus Gellius, Androcles pulled a thorn from the paw of a wounded lion in the desert, and later, when condemned to be devoured by wild beasts in the arena, the animal recognized him and saved his life.
Bilingual Equivalents
- Androcles
- Androcle
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Proper noun, structurally masculine singular, lacking plural forms. |
| Formation | Ancient Greek name (Androkles), composed from 'aner' (man) and 'kleos' (glory / renown). |
| Spelling / Pronunciation | [an.ˈdɾo.kle] |
| Source | Oxford Classical Dictionary and Mythological Guide |
Contextual Usage Examples
RO: În cadrul lecției de istorie antică, profesorul a narat parabola lui Androcle pentru a ilustra conceptul de recunoștință.
EN: During the ancient history class, the professor narrated the parable of Androcles to illustrate the concept of gratitude.
RO: Textul clasic urmărește destinul lui Androcle, evidențiind structura socială rigidă a sclavagismului din Imperiul Roman.
EN: The classic text traces the destiny of Androcles, highlighting the rigid social structure of slavery in the Roman Empire.
RO: Sculptura expusă în galerie redă momentul emoționant în care leul își sprijină capul pe genunchiul lui Androcle.
EN: The sculpture exhibited in the gallery renders the emotional moment when the lion rests its head on Androcles' knee.
Idioms & Phrases
Mitul lui Androcle / The myth of Androcles
RO: Ansamblul de narațiuni morale și pilde literare care definesc faptele acestui personaj în cultura europeană.
EN: The body of moral narratives and literary parables that define this character's deeds in European culture.
Parabola lui Androcle și a leului / The parable of Androcles and the lion
RO: Poveste arhaică utilizată ca model structural în retorică pentru a demonstra că loialitatea depășește barierele dintre specii.
EN: An archaic story used as a structural model in rhetoric to demonstrate that loyalty transcends species barriers.
Tradiția literară a lui Androcle / The specific references in ancient or modern essays and plays that reinterpret the life of the slave.
RO: Referințele specifice din eseurile și piesele de teatru antice sau moderne care reinterpretează viața sclavului.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.