Anabaptizm
Definition
An old, obsolete, or non-literary graphical variant for the modern term 'anabaptism'. It designates the radical 16th-century Christian movement that contested the validity of baptism administered to infants and conditioned membership in the spiritual community on a conscious act of faith, repeated in adulthood.
Bilingual Equivalents
- Anabaptizm
- Anabaptism
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Neuter noun variant inflecting according to historical or non-standard morphological rules. |
| Formation | Archaic spelling variant influenced by structural models from germanic or cyrillic transcriptions. |
| Spelling / Pronunciation | [anabapˈtizm] |
| Source | Glossary of Historical Romanian Orthographies and Religious Lexicon |
Contextual Usage Examples
RO: În documentele de epocă din secolul al XIX-lea, termenul apare scris sub forma 'anabaptizm'.
EN: In period documents from the 19th century, the term appears written under the form 'anabaptizm'.
RO: Studiul de față analizează acest anabaptizm din perspectivă sociologică, observând impactul său în satele transilvănene.
EN: The present study analyzes this anabaptizm from a sociological perspective, observing its impact in Transylvanian villages.
RO: Din cauza unei greșeli de tipar în vechea enciclopedie, capitolul despre reformă a fost intitulat anabaptizm.
EN: Due to a printing error in the old encyclopedia, the chapter on the reformation was titled anabaptizm.
Idioms & Phrases
Doctrina de anabaptizm / Anabaptizm doctrine
RO: Sintagmă din textele vechi care face referire la sistemul de principii radicale ale credinței nebotezate la prunci.
EN: A phrase from old texts referring to the system of radical principles of faith unbaptized in infants.
Vechiul anabaptizm / Ancient anabaptizm
RO: Formă de exprimare arhaică utilizată pentru a descrie începuturile istorice ale mișcării în Elveția și Germania.
EN: An archaic form of expression used to describe the historical beginnings of the movement in Switzerland and Germany.
Scrieri despre anabaptizm / Writings on anabaptizm
RO: Manuscrise sau cărți vechi din biblioteci care analizează critic sau apologetic mișcarea religioasă.
EN: Old manuscripts or books in libraries that critically or apologetically analyze the religious movement.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.