Ample
Definition
Having great extent, rich development, or a distinct large scale; comprehensive, detailed, vast. Regarding clothing or textile materials: loosely cut, rich in folds, exceeding the strict dimensions of the body; regarding literary or oratorical style: rich in ideas and imagery, characterized by long, well-structured, and harmonious sentences.
Bilingual Equivalents
- Ample
- Comprehensive
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Variable adjective with regular masculine, feminine, and structural variations for plural agreements. |
| Formation | Derived from classical Latin 'amplus', adapted functionally into common vocabulary to denote vastness. |
| Spelling / Pronunciation | [ˈæm.pəl] |
| Source | Academic Dictionary of Contemporary Romanian and Descriptive Grammar Guides |
Contextual Usage Examples
RO: Comisia de anchetă a publicat un raport amplu care explică toate cauzele ascunse ale prăbușirii sistemului bancar.
EN: The investigation commission published a comprehensive report explaining all the hidden causes of the banking system crash.
RO: Actrița a purtat o rochie amplă din catifea neagră, care mătura elegant podeaua la fiecare pas.
EN: The actress wore an ample gown made of black velvet, which elegantly swept the floor with every step.
RO: Guvernul a lansat un program amplu de reabilitare a școlilor rurale din fonduri europene nerambursabile.
EN: The government launched a large-scale program for rehabilitating rural schools using non-reimbursable European funds.
Idioms & Phrases
Raport amplu / Comprehensive report
RO: Document oficial sau tehnic extrem de detaliat, care analizează o problemă sub toate aspectele sale posibile.
EN: An extremely detailed official or technical document analyzing a problem across all its possible aspects.
Stil amplu / Grand style
RO: Mod de exprimare literară sau muzicală măreț, solemn, caracterizat prin fraze lungi și structuri complexe.
EN: A grand, solemn mode of literary or musical expression characterized by long sentences and complex structures.
Dezbatere amplă / Wide debate
RO: Discuție publică extinsă care implică participarea unui număr mare de specialiști, cetățeni și factori de decizie.
EN: An extended public discussion involving the participation of a large number of specialists, citizens, and decision-makers.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.