Amphibrach

⭐⭐⭐
masculine noun (literature / metrics)

Definition

A trisyllabic metrical foot used in classical ancient metrics and accentual poetry, structurally consisting of one long (or stressed) syllable positioned between two short (or unstressed) syllables. This poetic rhythm, characterized by a fluid and harmonious cadence, is frequently used in epic or narrative poetry to impart a swaying motion to the text.

Bilingual Equivalents

  • Amphibrach
  • Amphibrachic foot

Grammatical & Source Details

Inflection Type Masculine noun, regular structural plural variations based on academic literary standards.
Formation Lexical borrowing from French 'amphibrache' or Latin 'amphibrachys', derived from Greek roots 'amphi' (both sides) and 'brachys' (short).
Spelling / Pronunciation [ˈæm.fɪ.bræk]
Source International Compendium of Poetic Styles, Classical Metrics, and Rhetoric

Contextual Usage Examples

RO: Profesorul de literatură a scanat strofa pe tablă pentru a evidenția acel amfibol și fiecare amfibrah din structura versurilor.

EN: The literature professor scanned the stanza on the board to highlight that amphibole and each amphibrach within the structure of the verses.

RO: Ritmul impus de un amfibrah oferă poeziei populare o cadență muzicală specifică, ușor de reținut de către recitatori.

EN: The rhythm imposed by an amphibrach gives folk poetry a specific musical cadence, easy to remember by reciters.

RO: Analiza structurală a arătat că autorul clasic a combinat un troheu cu un amfibrah pentru a rupe monotonia poetică.

EN: The structural analysis showed that the classical author combined a trochee with an amphibrach to break the poetic monotony.

Idioms & Phrases

Ritm de amfibrah / Amphibrachic rhythm

RO: Cadre metric regulat obținut prin succesiunea repetată a picioarelor trissilabice cu accent pe mijloc.

EN: A regular metrical framework obtained by the repeated succession of trisyllabic feet stressed in the middle.

Structură de amfibrah / Amphibrach structure

RO: Configurație fonetică lineară în poezie, simbolizată grafic prin succesiunea de semne ( ̆ ̄ ̆ ).

EN: A linear phonetic configuration in poetry, graphically symbolized by the sequence of marks ( ̆ ̄ ̆ ).

Amfibrah clasic / Classical amphibrach

RO: Unitate ritmică utilizată în poezia elenă antică, bazată strict pe durata cantitativă a pronunției silabelor.

EN: A rhythmic unit utilized in ancient Greek poetry, strictly based on the quantitative duration of syllable pronunciation.

📊

Latest Contextual News

No recent news found for this topic.