Aminoacidemia
Definition
The total concentration or presence of free amino acids in the blood stream. The structural measurement of aminoacidemia is a fundamental laboratory analysis for neonatal screening and diagnosing inborn errors of metabolism, such as phenylketonuria, or for monitoring liver and kidney function in critical pathological states.
Bilingual Equivalents
- Aminoacidemia
- Plasma amino acid level
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, regular singular and plural case variations common in clinical pathology and hematology. |
| Formation | Scientific compound formed from the biochemical term 'amino acid' and the clinical suffix '-emia' (blood condition). |
| Spelling / Pronunciation | [a.mi.no.a.t͡ʃi.de.ˈmi.e] |
| Source | Stedman's Medical Dictionary and Pediatric Endocrinology Guidelines |
Contextual Usage Examples
RO: O aminoacidemie anormală detectată la naștere impune o schimbare imediată a dietei sugarului pentru a preveni leziunile cerebrale.
EN: An abnormal aminoacidemia detected at birth requires an immediate change in the infant's diet to prevent brain damage.
RO: Medicii au monitorizat graficul de aminoacidemie în timpul tratamentului pentru a vedea cum asimilează pacientul nutrienții parenterali.
EN: The doctors monitored the aminoacidemia chart during treatment to see how the patient was assimilating parenteral nutrients.
RO: Fluctuațiile bruște în aminoacidemie pot apărea pe fondul unui catabolism muscular sever provocat de traume fizice.
EN: Sudden fluctuations in aminoacidemia can occur due to severe muscle catabolism triggered by physical trauma.
Idioms & Phrases
Aminoacidemie totală / Total aminoacidemia
RO: Suma tuturor moleculelor aminice libere determinate cantitativ dintr-o probă de plasmă recoltată à jeun.
EN: The sum of all free aminic molecules quantitatively determined from a plasma sample collected fasting.
Screening prin aminoacidemie / Aminoacidemia screening
RO: Protocol medical de testare a nou-născuților folosit pentru identificarea precoce a bolilor metabolice genetice.
EN: A medical newborn testing protocol used for the early identification of genetic metabolic disorders.
Aminoacidemie selectivă / Selective aminoacidemia
RO: Determinarea țintită a concentrației unui singur grup de compuși, cum sunt aminoacizii cu lanț ramificat.
EN: The targeted concentration determination of a single group of compounds, such as branched-chain amino acids.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.