Americium
Definition
A variant graphical form or unadapted direct borrowing from English or Latin for the radioactive transuranium chemical element with atomic number 95, named in standard Romanian 'americiu'. It sometimes appears in imported technical papers, international databases, or commercial chemical catalogs to indicate the atomic structure Am of the actinide series.
Bilingual Equivalents
- Americium
- Element 95
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Neuter noun, predominantly used in singular or as an invariant entry within specialized operational contexts. |
| Formation | Scientific borrowing representing the standard international IUPAC designation for element 95. |
| Spelling / Pronunciation | [ˌæm.ə.ˈrɪs.i.əm] |
| Source | IUPAC Compendium of Chemical Terminology and Material Metrics |
Contextual Usage Examples
RO: În fișa tehnică a laboratorului, substanța radioactivă a fost înregistrată sub denumirea de americium.
EN: In the laboratory data sheet, the radioactive substance was registered under the name of americium.
RO: Catalogul internațional folosește termenul americium pentru a facilita căutarea izotopilor în baza de date.
EN: The international catalog uses the term americium to facilitate searching for isotopes in the database.
RO: Această variantă grafică numită americium este întâlnită frecvent în manualele traduse din limba engleză.
EN: This graphical variant called americium is frequently encountered in textbooks translated from English.
Idioms & Phrases
Denumire tip americium / Americium-type designation
RO: Utilizare a nomenclaturii internaționale anglo-saxone pentru elementele din seria actinidelor.
EN: The usage of international Anglo-Saxon nomenclature for elements within the actinide series.
Izotop de americium / Americium isotope
RO: Formă atomică specifică a elementului 95 menționată în documentele de transport nuclear internațional.
EN: A specific atomic form of element 95 mentioned in international nuclear transport documents.
Intrare de tip americium / Americium database entry
RO: Identificator structural utilizat în indexarea digitală a substanțelor transuraniene periculoase.
EN: A structural identifier used in the digital indexing of dangerous transuranium substances.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.