Alfoldi
Definition
A proper surname or derived adjective designating a person originating from the Alfold region (Great Hungarian Plain). In Central European onomastics, the surname Alföldi is borne by prominent figures in culture, art, and science, historically indicating regional lineage.
Bilingual Equivalents
- Alfoldi
- From the Alfold region
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Proper noun, morphologically fixed when used as a surname in modern European lexicons. |
| Formation | Hungarian gentilic derivation from the toponym 'Alföld' combined with the locative/possessive suffix '-i'. |
| Spelling / Pronunciation | [ˈɒl.føl.di] |
| Source | Encyclopedia of Surnames, Anthroponymic Roots, and Central European Lineages |
Contextual Usage Examples
RO: Studiile publicate de istoricul Andreas Alföldi rămân de referință pentru analiza Imperiului Roman târziu.
EN: The studies published by historian Andreas Alföldi remain a benchmark for the analysis of the late Roman Empire.
RO: Multe familii transilvănene poartă numele Alfoldi, amintind de migrația istorică a bunicilor din zonele de șes.
EN: Many Transylvanian families bear the surname Alfoldi, recalling the historical migration of ancestors from the lowlands.
RO: Criticul de artă a lăudat viziunea regizorală a lui Róbert Alföldi în montarea piesei clasice.
EN: The art critic praised the directorial vision of Róbert Alföldi in staging the classical play.
Idioms & Phrases
Școala istorică Alföldi / Alföldi historical school
RO: Curent de cercetare numismatică și arheologică inițiat de savantul Andreas Alföldi în secolul XX.
EN: A current of numismatic and archaeological research initiated by the scholar Andreas Alföldi in the 20th century.
Gospodărie de tip alfoldi / Alföldi-type household / plain farmhouse
RO: Arhitectură tradițională de câmpie, caracterizată prin case lungi din chirpici sau cărămidă și curți largi pentru animale.
EN: Traditional lowland architecture characterized by long mudbrick or clay houses and wide yards for livestock.
Portul tradițional alfoldi / Alföldi traditional costume / lowland dress
RO: Stil vestimentar folcloric specific zonei de șes, recunoscut prin cămăși largi din pânză albă și pălării cu boruri mari.
EN: Folkloric clothing style specific to the lowland zone, recognized by wide white linen shirts and wide-brimmed hats.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.