Alexandrel
Definition
A proper personal name used as an independent masculine given name or as a diminutive form for Alexandru. In the medieval history of Moldavia, the name designates the ruler Alexăndrel (Alexander II), son of Iliaș II, who had a turbulent and fragmented reign in the 15th century, supported alternately by Poland and local boyars in the struggles for the throne.
Bilingual Equivalents
- Alexandrel
- Little Alexander
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Proper masculine noun, singular strictly, modifying through external relational grammatical particles. |
| Formation | Diminutive derivation created by attaching the productive Romanian suffix '-el' to the given name root Alexandru. |
| Spelling / Pronunciation | [a.lek.sən.ˈdrel] |
| Source | Official Gazetteer of Romanian Historical Figures and Anthroponymy Records |
Contextual Usage Examples
RO: Pe băiețelul cel mic al mătușii îl cheamă Alexăndrel și este foarte mândru de numele lui.
EN: My aunt's youngest boy is named Alexăndrel and he is very proud of his name.
RO: Domnia lui Alexăndrel a fost marcată de conflicte interne constante cu susținătorii lui Bogdan al II-lea.
EN: The reign of Alexăndrel was marked by constant internal conflicts with the supporters of Bogdan II.
RO: Cronicarul Grigore Ureche a descris evenimentele sângeroase din timpul deselor schimbări de domnie ale lui Alexăndrel.
EN: The chronicler Grigore Ureche described the bloody events during the frequent changes of reign of Alexăndrel.
Idioms & Phrases
Domnitorul Alexăndrel Vodă / Ruler Alexăndrel Voda
RO: Formula istorică utilizată în cronicile medievale pentru a desemna pe tânărul voievod al Moldovei.
EN: The historical formula used in medieval chronicles to designate the young voivode of Moldavia.
Prenumele diminutival Alexăndrel / The diminutive name Alexăndrel
RO: Variantă onomastică plină de afecțiune utilizată în familiile românești pentru băieții numiți după un strămoș Alexandru.
EN: An affectionate onomastic variant used in Romanian families for boys named after an ancestor named Alexandru.
Epoca lui Alexăndrel / The era of Alexăndrel
RO: Perioada de instabilitate politică din Moldova de la mijlocul secolului al XV-lea, care a precedat domnia glorioasă a lui Ștefan cel Mare.
EN: The period of political instability in Moldavia during the mid-15th century, which preceded the glorious reign of Stephen the Great.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.