Alcoholuria
Definition
The presence and concentration of pure alcohol (ethanol) in a person's urine. It represents an important biological and toxicological indicator used in forensic medicine to evaluate the elimination phases of alcohol from the body, with the alcoholuria value often correlated with blood alcohol content to determine the historical timeline of ingestion.
Bilingual Equivalents
- Alcoholuria
- Urine alcohol concentration
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, regular structural plural variations within biochemical analytical data. |
| Formation | Medical compound pairing the root 'alcohol' with the standard Greek terminal suffix '-uria' (urine condition). |
| Spelling / Pronunciation | [al.ˈco.olurie] |
| Source | Manual of Clinical Biochemistry and Forensic Toxicology Standards |
Contextual Usage Examples
RO: Medicul legist a solicitat determinarea acelei alcoolurii pentru a stabili dacă pacientul se afla în faza de eliminare toxică.
EN: The forensic doctor requested the determination of that alcoholuria to establish whether the patient was in the toxic elimination phase.
RO: Valoarea măsurată pentru alcoolurie s-a dovedit a fi mai mare decât alcoolemia, indicând un consum petrecut cu multe ore în urmă.
EN: The measured value for alcoholuria proved to be higher than the blood alcohol content, indicating consumption that occurred many hours ago.
RO: În analizele de screening toxicologic de rutină, o alcoolurie pozitivă impune efectuarea unor teste de confirmare prin cromatografie.
EN: In routine toxicological screening analyses, a positive alcoholuria requires confirmation tests via chromatography.
Idioms & Phrases
Raport alcoolemie-alcoolurie / Blood-to-urine alcohol ratio
RO: Corelație matematică utilizată în medicina legală pentru a estima intervalul de timp trecut de la ingestia băuturilor.
EN: A mathematical correlation used in forensic medicine to estimate the time interval elapsed since beverage ingestion.
Alcoolurie toxică / Toxic alcoholuria level
RO: Concentrație masivă de etanol detectată în urină, asociată cu episoade de intoxicație acută gravă.
EN: A massive concentration of ethanol detected in urine, associated with episodes of severe acute intoxication.
Determinarea alcooluriei / Alcoholuria determination
RO: Procedură biochimică de laborator realizată pentru a măsura fracția de alcool excretată nemetabolizată prin sistemul renal.
EN: A laboratory biochemical procedure performed to measure the fraction of alcohol excreted unmetabolized through the renal system.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.