Agrochemical
Definition
Pertaining to agrochemistry; relating to the use of chemical substances (fertilizers, pesticides, growth regulators) in agriculture to stimulate production and protect crops. The term describes processes, substances, or laboratory analyses that monitor the interaction between chemical nutrients, soil composition, and plant physiology.
Bilingual Equivalents
- Agrochemical
- Agro-chemical
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Variable adjective with standard masculine, feminine, and structural plural variations. |
| Formation | Compound adjective formed from the prefix element 'agro-' and the base adjective 'chemical'. |
| Spelling / Pronunciation | [a.ɡro.ˈki.mik] |
| Source | Lexicon of Industrial Chemistry and Soil Nutrition Standards |
Contextual Usage Examples
RO: Firma a comandat un studiu agrochimic detaliat pentru a determina carențele de minerale din solul fermei.
EN: The company ordered a detailed agrochemical study to determine mineral deficiencies in the farm's soil.
RO: Aplicarea unui tratament agrochimic necorespunzător poate arde rădăcinile sensibile ale tinerelor plante.
EN: The application of an inappropriate agrochemical treatment can burn the sensitive roots of young plants.
RO: Laboratorul central a testat un nou produs agrochimic biodegradabil conceput pentru combaterea manei.
EN: The central laboratory tested a new biodegradable agrochemical product designed to combat blight.
Idioms & Phrases
Studiu agrochimic / Agrochemical study
RO: Analiză științifică de laborator care evaluează proprietățile chimice și necesarul de fertilizare al unui teren.
EN: Scientific laboratory analysis evaluating the chemical properties and fertilizer requirements of a plot of land.
Produs agrochimic / Agrochemical product
RO: Substanță de sinteză sau organică utilizată pentru hrănirea plantelor ori pentru combaterea bolilor agricole.
EN: A synthetic or organic substance used for plant nutrition or for combating agricultural diseases.
Tratament agrochimic / Agrochemical treatment
RO: Operațiune de pulverizare sau împrăștiere a compușilor chimici pe culturi pentru protecție și stimulare.
EN: The operation of spraying or spreading chemical compounds on crops for protection and stimulation.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.