Aesir
Definition
Name given to any deity belonging to the main family of gods in Norse mythology, led by Odin, residing in Asgard. These gods (plural 'aseni' or 'aesir') were structurally associated with power, war, the sky, and cosmic order, often contrasted or allied with the 'vanir' family of gods.
Bilingual Equivalents
- Aesir
- Asen
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Masculine noun, regular structural plural variations. |
| Formation | Cultural loanword linguistically adapted into Romanian from the Old Norse term 'áss' (singular) and 'æsir' (plural). |
| Spelling / Pronunciation | [a.ˈsen] |
| Source | Encyclopedia of Germanic Religions and Comparative Mythology |
Contextual Usage Examples
RO: Thor este probabil cel mai cunoscut asen, fiind venerat ca protector al oamenilor și zeu al tunetului.
EN: Thor is probably the most well-known asen, being revered as the protector of mankind and god of thunder.
RO: Legenda spune că un asen nu își putea încălca niciodată jurământul rostit în fața fântânii lui Urd.
EN: The legend says that an asen could never break his oath sworn before the well of Urd.
RO: Războiul dintre aseni și vaniri s-a încheiat printr-un schimb istoric de ostateci divini.
EN: The war between the aesir and the vanir ended with a historical exchange of divine hostages.
Idioms & Phrases
Panteonul de aseni / Aesir pantheon
RO: Adunarea completă a zeilor din Asgard care guverna ordinea socială și destinele războinicilor din Valhalla.
EN: The complete assembly of Asgardian gods that governed the social order and the fates of warriors in Valhalla.
Războiul dintre aseni și vaniri / Aesir-Vanir war
RO: Conflict mitologic primordial finalizat prin fuziunea celor două clanuri divine și instaurarea păcii cosmice.
EN: A primordial mythological conflict concluded by the fusion of the two divine clans and the establishment of cosmic peace.
Sânge de asen / Blood of an aesir
RO: Metaforă literară utilizată în poezia scandinavă pentru a desemna curajul extrem sau descendența regală.
EN: A literary metaphor used in Scandinavian poetry to denote extreme courage or royal descent.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.