Adopter
Definition
An individual or head of a family who adopts or intends to adopt a child, legally assuming all parental rights and obligations. In the sociology of innovation and marketing, the term describes a consumer or an organization that accepts and integrates a new technology, idea, or behavior at a specific stage of its lifecycle.
Bilingual Equivalents
- Adopter
- Adopting parent
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Masculine noun with regular plural variations. Feminine form: adoptantă. |
| Formation | Neologistic borrowing from French 'adoptant', connected structurally to the present participle form. |
| Spelling / Pronunciation | [a.dop.ˈtant] |
| Source | Lexicon of Civil Law and Contemporary Consumer Behavior Theories |
Contextual Usage Examples
RO: Fiecare adoptant trebuie să obțină un atestat de persoană clinic și psihologic aptă din partea autorităților competente.
EN: Every adopter must obtain a certificate stating they are clinically and psychologically fit from the competent authorities.
RO: Legătura afectivă dintre minor și viitorul adoptant este evaluată riguros în perioada de încredințare.
EN: The emotional bond between the minor and the prospective adopter is rigorously evaluated during the entrustment period.
RO: În analiza de piață, un adoptant timpuriu este cel care cumpără gadgeturi noi înainte ca acestea să devină populare.
EN: In market analysis, an early adopter is one who purchases new gadgets before they become mainstream.
Idioms & Phrases
Adoptant timpuriu / Early adopter
RO: Persoană sau companie care utilizează un produs sau o tehnologie nouă imediat după lansare, înaintea publicului larg.
EN: A person or company that uses a new product or technology immediately after its launch, ahead of the general public.
Atestat de adoptant / Adopter certificate / approval for adoption
RO: Document oficial eliberat de asistența socială care atestă capacitatea morală, materială și psihologică de a crește un copil.
EN: An official document issued by social services certifying the moral, financial, and psychological capacity to raise a child.
Adoptant de rea-credință / Bad-faith adopter
RO: Sintagmă juridică ce descrie persoana care ascunde fapte sau are intenții ascunse ce contravin interesului superior al minorului.
EN: A legal phrase describing a person who conceals facts or has hidden intentions that go against the best interest of the minor.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.