Achelous
Definition
The official scientific name and international designation (as well as an erudite spelling variant in Romanian for Achelou) for the largest and most celebrated river-god of ancient Greece, son of Oceanus and Tethys. Geographically, it denotes the eponymous 220 km long river in western central Greece, renowned for its significant water volume, estuarine delta networks, and its historical role as a natural border between Aetolia and Acarnania.
Bilingual Equivalents
- Achelous
- Achelous River
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Masculine proper noun, singular only. Applies identically to both the divine persona and the physical watercourse. |
| Formation | Direct adaptation of the Latin identifier 'Achelous', tracking back to the ancient Hellenic macro-hydronym 'Acheloos'. |
| Spelling / Pronunciation | [a.kʰe.ˈlo.os] |
| Source | Barrington Atlas of the Greek and Roman World / Pauly-Wissowa Realencyclopädie |
Contextual Usage Examples
RO: În arta antică elenă, zeul Achelous era reprezentat adesea ca un taur cu cap de om sau ca un bătrân cu barbă din care curgeau șuvoaie de apă.
EN: In ancient Hellenic art, the god Achelous was frequently depicted as a human-headed bull or as an old man with a beard dripping with streams of water.
RO: Fluviul Achelous a fost parțial barat în secolul al XX-lea pentru construirea unor hidrocentrale majore care alimentează Grecia.
EN: The Achelous River was partially dammed in the 20th century for the construction of major hydroelectric power plants supplying Greece.
RO: Ovidius descrie pe larg ospitalitatea oferită de Achelous eroului Tezeu în peștera sa de pe malul râului inundat.
EN: Ovid describes at length the hospitality offered by Achelous to the hero Theseus within his cave on the banks of the flooded river.
Idioms & Phrases
Delta fluviului Achelous / Achelous River delta
RO: Zonă lagunară complexă și protejată din punct de vedere ecologic, situată la vărsarea fluviului în Marea Ionică.
EN: A complex and ecologically protected lagoon area situated at the river's mouth into the Ionian Sea.
Cultul lui Achelous / Cult of Achelous
RO: Practici religioase răspândite în întreaga lume elenă, unde sacrificiile erau aduse zeului pentru a asigura fertilitatea solului.
EN: Religious practices widespread across the Hellenic world, where sacrifices were made to the god to ensure soil fertility.
Metamorfozele lui Achelous / Metamorphoses of Achelous
RO: Capacitatea mitologică a zeului de a-și schimba forma fizică în timpul luptelor, trecând de la formă umană la cea de șarpe și taur.
EN: The mythological capacity of the god to change his physical shape during battles, shifting from human form to that of a serpent and a bull.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.