Abolition / Repeal
Definition
The act of abolishing and its result; the official abolition, annulment, suppression, or repeal of a law, custom, public institution, or legal social status, through an act of public authority.
Bilingual Equivalents
- Abolition / Repeal
- Abrogation
Grammatical & Source Details
| Inflection Type | Feminine noun, plural form: aboliri, genitive form: abolirii. |
| Formation | Verbal noun formed via the long infinitive suffixation of the verb root 'aboli'. |
| Spelling / Pronunciation | [a.boˈli.re] |
| Source | Official Dictionary of Academic and Legal Terminology |
Contextual Usage Examples
RO: Istoricii consideră că această abolire a sclaviei a reprezentat cel mai important pas către modernizarea structurilor sociale ale țării.
EN: Historians consider that this abolition of slavery represented the most important step toward the modernization of the country's social structures.
RO: Decretul prevede o abolire imediată a tuturor privilegiilor deținute anterior de vechea aristocrație locală.
EN: The decree provides for an immediate abolition of all privileges previously held by the old local aristocracy.
RO: Activiștii pentru drepturile omului luptă în continuare pentru o abolire universală a pedepsei cu moartea în toate statele lumii.
EN: Human rights activists continue to fight for a universal abolition of the death penalty in all states of the world.
Idioms & Phrases
Abolirea sclaviei / Abolition of slavery
RO: Proces istoric, juridic și social de eliberare formală a persoanelor aservite, marcat de decrete legislative fundamentale în secolul al XIX-lea.
EN: The historical, legal, and social process of formally emancipating enslaved people, marked by fundamental legislative decrees in the 19th century.
Abolirea pedepsei cu moartea / Abolition of the death penalty / Capital punishment repeal
RO: Măsură juridică umanitară adoptată la nivel constituțional prin care se interzice aplicarea execuțiilor în sistemul penal.
EN: A humanitarian legal measure adopted at a constitutional level prohibiting the application of executions within the penal system.
Abolirea monarhiei / Abolition of monarchy
RO: Schimbare politică radicală prin care se desființează forma de guvernământ monarhică și se proclamă, de regulă, republica.
EN: A radical political change through which the monarchical form of government is dissolved and, as a rule, a republic is proclaimed.
Latest Contextual News
No recent news found for this topic.