#scribal errors
- Axemiia — An archaic onomastic variant, old graphic form, or popular corrupted form of the proper feminine name Aximia (or Axinia / Xenia / Oksana). This rare anthroponym was sporadically preserved in parish registers and civil status documents within rural environments, reflecting a consonantal alternation or copying error (m/n) that occurred during the manual transcription of old texts.