#last night

• Last night — In the evening of the previous day, on the eve of the current day; an adverbial form widely used in daily and literary language to indicate a time frame located in the recent past, specifically during the twilight or night hours of yesterday. From a structural standpoint, it functions as a direct chronological indicator relative to the moment of speech.
• Last night — A regional and archaic phonetic variant for the temporal adverb 'aseară' (last night / yesterday evening); it indicates the evening part of the preceding day, the nocturnal interval before last night. This simplified structural term is found in popular dialects of certain rural areas of Romania or in old literary texts, preserving an apocopated form of the standard word.
• Last night — In the evening of the preceding day, during the evening that most recently passed relative to the moment of speaking. In the syntactic structure of the Romanian language, it functions as an adverbial modifier of time, indicating a moment in the immediate past.
• Tonight — An archaic and regional adverb of time meaning tonight, this night, or the coming night; also used in some dialectal contexts with the meaning of last night. It is a compound specific to early popular idioms, found in folk tales, legends, and old chronicles, serving as a contextual temporal indicator.
• Last night — During the night that has just passed, in the night preceding the current day; a temporal indicator widely used in spoken and written Romanian to place an action or event in the closest nocturnal interval of the past.