#dialectal terminology

• Coddling — The act of pampering and its result; the process or gesture of coddling, gently protecting, or caring for someone in an affectionate manner. The term structurally refers both to the behavior manifested through caresses and sweet words, and to the state of spiritual and physical comfort felt by the recipient.
• Arranging — The act of arranging or fitting and its result; the meticulous arranging, matching, ordering, or methodically organizing of items within a household space or components of a mechanism. The term structurally reflects the manual calibration or technical organization specific to traditional craft workshops.
• Restless runner — A rare regional or popular term used to describe a swift racehorse, a restless animal that frequently flees the yard, or, by extension, an agitated person who wanders around a lot and cannot stay still. Structurally, it carries a familiar or pejorative nuance in rural sub-dialects.