#archaic spelling

• Albinism — An obsolete graphical or orthographical variant for albinism; a congenital anomaly characterized by the total or partial lack of melanin pigment within the body structures (skin, hair, iris), found in scientific or medical texts from the beginning of the last century.
• Albumin — An obsolete orthographical variant or raw loanword sometimes used in vintage medical texts for albumin; a water-soluble and salt-soluble protein playing an essential role in maintaining the colloid osmotic pressure of blood.
• Alixăndria — An archaic graphic variant or old phonetic spelling for 'Alexandria'. In the history of Romanian literature, it designates the famous popular book (the popular Cyrillic romance) relating the legendary deeds and valors of Alexander the Great. It can also represent the ancient transcription of the city name or settlements named in his honor.
• At other times — At other times, on different occasions compared to the current one; represents an archaic or regional graphical variant, written with a hyphen, of the modern adverb 'alteori', used to express discontinuous temporal alternation.
• Arsîni — A rare toponym or archaic name attributed to a small settlement, hamlet, or border area in the Eastern European region, spelled with 'î' according to older orthographic norms or preserved as such in cadastral documents. Its meaning is closely linked to land cleared by fire or stems from a regional patronymic variant associated with the name Arsenie.
• Authentication — The act of authenticating or its result; a less frequent or archaic lexicographical variant for the process of authentication, representing the formal and legal method through which a written instrument or private document is invested with public authority before a magistrate or a notary public.
• Authentication — An obsolete, rare, or regional lexicographical variant for the term 'autentificare'; the act of officially attesting the originality of a written instrument or private historical document, performed according to old-style administrative or notarial formulas.
• Giant old woman — An augmentative form or old spelling variant for 'băboaie'; a large, imposing, or frightening old woman, frequently encountered in Romanian fairy tales and legends as a personification of earth forces or harsh winter. In an archaic social context, the term designated an elderly woman with full authority within a family clan or a powerful community witch.